Festivals of the World Academic University

Festspiele
des Schriftsteller-Weltverbands

I. Internationales Festival der Poesie „Deine Talente, Ukraine“ in Hamburg

http://h1.ripway.com/lme/FestUkra.htm

Organisatoren

Weltakademie der Wissenschaften "Collegium", München
Präsident, Ph. D. & Dr. Sc. Leo Himmelsohn

Internationale Akademie für Gesellschaftliche Entwicklung, Moskau
Präsidentin der Division für Philosophie von Weltkulturen,
Ph. D. & Dr. Sc. in Philosophie Galina Khotinskaya

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Akademisches Welttheater
Generaldirektor, Produzent sowie Literarischer und Künstlerischer Leiter Leo Himmelsohn
Erste Stellvertretende des Generaldirektors, Produzenten sowie Literarischen und Künstlerischen Leiters Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Repräsentiert: Europa, Asien, Afrika, Nord- und Süd-Amerika sowie Australien

Herausgegeben ist ein gesammeltes Buch der Dichtkunst der Teilnehmer des Festspiels:

I. Internationales Festival der Poesie "DeineTalente, Ukraine" in Hamburg (gesammeltes Buch der Dichtkunst). Einleitung: Präsident des Festivals Ph. D. & Dr. Sc. Leo Himmelsohn. Hamburg: Integrations- und Kulturverein "Lira", 2006. – 64 S. (In Ukrainisch).

I. Internationales Poetisches Festival in Hamburg

http://h1.ripway.com/lme/Fest.htm

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Repräsentiert: Europa, Asien, Afrika, Nord- und Süd-Amerika sowie Australien

I. Internationales Festival der Prosa in Hamburg

http://h1.ripway.com/lme/FPro.htm

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Repräsentiert: Europa, Asien, Afrika, Nord- und Süd-Amerika sowie Australien

II. Internationales Poetisches Festival in Hamburg

http://h1.ripway.com/lme/FPo2.htm

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Repräsentiert: Europa, Asien, Afrika, Nord- und Süd-Amerika sowie Australien

II. Welt-Festival der Prosa in Hamburg

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kameraden und Freunde!

Es lädt Sie

II. Welt-Festival der Prosa in Hamburg

ein.

Eine Veröffentlichung (auf der langzeitigen Website der Akademischen Weltuniversität) von Links zu Ihren von Ihnen im Internet veröffentlichten und von uns ausgewählten Werken findet kostenlos statt.

Die nicht obligatorischen
Reisen, Besuch des Festivals und Übernachtung
erfolgen auf eigene Teilnehmerkosten.

Zur Teilnahme am Festival platziert ein Autor selbstständig ins Internet eine Sammlung seiner (von ihm ausgewählten) Werke und sendet einen Link zu dieser Sammlung in den Sprachen der Akademischen Weltuniversität (Russisch, Englisch und Deutsch) zur Selbstwahl (willkommen, falls in zwei oder drei Sprachen) an den Präsidenten des Kongresses an die Adresse

Leohi@mail.ru

als Email mit Betreff

Hamburg Prose Festival

und (als angehängte Datei)
Name des Autors (Stadt, Land)
Name des Werks
den vollständigen Link zu dem im Internet
(alles einzeln in jeder Sprache)

nicht später als am 31. Mai 2008.

Beispiel (im Fall der drei Sprachen):

***********************

Олег Петров (Москва, Россия)
Дерево
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moscow, Russia)
Tree
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moskau, Russland)
Baum
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

***********************

Senden Sie bitte NICHT die Werke, sondern Links zu ihnen!

Programm und Ort des Festivals

07.06.2008 18:00
Zimmerpforte 8 (Hansaplatz)
20099 Hamburg
Eintrittskarte 3 Euro
Auftritte des Präsidiums, organisatorischen Komitees, der Jury
Deklamationen der Werke der anwesenden und ausgewählten abwesenden Festival-Autor(inn)en
Darstellung der Ergebnisse des Wettbewerbs
Auftritte von Sponsoren
Belohnung von Gewinner(inne)n des Wettbewerbs und Organisator(inn)en des Festivals durch Diplome
Literarische Studios
Übernachtungsorganisierung für Gäste mit Anträgen an das organisatorische Komitee bis zum 01.05.2008
Literarische Studios via Gruppen unter professioneller Leitung

Das Präsidium, organisatorische Komitee und die Jury haben das Recht, die nach ihren eigenen Meinungen besten Werke zur mündlichen Bekanntmachung und/oder zur Platzierung der Links zu ihnen im Internet auf die Website der Akademischen Weltuniversität (unter dieser Statute des Festivals) auszuwählen und die restlichen Werke ohne Benachrichtigungen und Begrundungen abzulehnen.

Abgelehnte Werke anwesender Autoren mit unzureichendem künstlerischem Niveau können nur nach dem Wettbewerb in literarischen Studios dargestellt und bewertet werden.

Nach Ankündigung einiger Autoren-Informationen erhält jede(r) anwesende Festival-AutorIn 5 Minuten zur Deklamierung eigener Werke nach eigener Wahl aus dem Kreis der vom Präsidium, organisatorischen Komitee und der Jury ausgewählten. Auch 5 Minuten hat jede(r) AutorIn aus denen (außerhalb des Wettbewerbs) und jede(r) DeklamatorIn der Werke eines/r jeden ebenfalls von denen ausgewählten abwesenden Festival-Autors/in.

Gesundheit, Wohlstand, Glück und große schöpferische Erfolge!

Mit freundlichen und lieben Grüßen
Ihre

Präsident des Festivals

PRÄSIDENT DES SCHRIFTSTELLER-WELTVERBANDES,
Träger des Nationalen literarischen Russlandspreises
"Die Silberne Feder Russlands",
Inhaber des Diploms "Laureat des Nationalen literarischen Russlandspreises
"Die Goldene Feder Russlands"",
Präsident des Kuratoriums und Chef-Kurator von Russland und Ausland
im Vorstand des Internationalen Schriftsteller-Verbandes "Neuer Zeitgenosse" (ISV NZ),
Sekretär des ISV NZ,
Vize-Präsident der Westeuropäischen Vereinigung des MSP NZ,
Präsident Literarischer Weltfestivale,
russischer, ukrainischer, englischer und deutscher Dichter, Prosaiker, Dramatiker, literarischer Übersetzer und Redakteur,
Generaldirektor, Produzent sowie Literarischer und Künstlerischer Leiter des Akademischen Welttheaters,
Schöpfer des Multilinguistischen Himmelsohn-Theaters,
Präsident der Weltakademie der Wissenschaften "Collegium" (München),
Rektor der Akademischen Weltuniversität
Leo Himmelsohn
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8677
http://lme.de.vu
http://wasc.de.be
http://scie.de.vu
Email: Leohi@mail.ru
Werke als angehängte .doc-Datei sind zu dieser Email-Adresse zu senden, und zwar mit Angabe als Betreff:

Hamburg Prose Festival

Vorsitzende des organisatorischen Komitees des Festivals

Rimma Samoylenko
Saseler Str. 165
D-22145 Hamburg
Germany
Tel.: +49 (0)40 64 49 25 87
Mobile: +49 (0)174 781 67 89

Vorsitzender der Jury des Festivals

Mitglied des Internationalen Schriftsteller-Verbandes "Neuer Zeitgenosse" (ISV NZ)
Boris Drejdink
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=3023
http://www.interlit2001.com/drejdink-1.htm
Email: dr.kritik@gmail.com

Geldüberweisungen für Sponsoren

Receiver (Empfänger):
Lira e. V.
Account (Kontonummer):
1042143691
Bank Index (Bankleitzahl):
20050550
Bank Name (Bankname):
Hamburger Sparkasse
Subject (Verwendungszweck):
Hamburg Prose Festival

Links zu den Werken der Teilnehmer
des II. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Вадим Васильев
Vadym Vasylyev
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8872

Валентина Томашевская
Valentina Tomashevskaya
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=5331

Валерий Мастер
Valery Master
http://leol.awardspace.com/FProMast.htm

Викторина Савельева
Viktorina Savelieva
http://www.amazzzingcards.com
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=13332

Владимир Звягинцев
Vladimir Zvyagintsev
http://leol.awardspace.com/FVlaZvya.htm

Владимир Штайгман
Vladimir Steigmann
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10304

Тамара Звягинцева
Tamara Zvyagintseva
http://leol.awardspace.com/FTamZvya.htm
http://leol.awardspace.com/FProTamZ.htm

Татьяна Аззам
Tatyana Azzam
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8436
http://leol.awardspace.com/FUTatyan.htm
http://leol.awardspace.com/FProTaty.htm
http://leol.awardspace.com/FPo2Taty.htm

Фатхула Джамалов
Fathula Dzhamalov
http://leol.awardspace.com/FFathula.htm

Юлия
Julia
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=9454

Юрий Берг
Jürgen Berg
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8604

Юрий Стрельцын
Iouri Streltsyn
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10233

Юрий Щуцкий
Jurij Shuckij
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=2924

Preisträger
des II. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Анна Шнаперман
Anna Schnappermann
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10058
http://leol.awardspace.com/FProAnna.htm
http://leol.awardspace.com/FAnna.htm

Валерий Мастер
Valery Master
http://leol.awardspace.com/FProMast.htm

Залман Шмейлин
Zalman Shmeylin
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=15992
http://leol.awardspace.com/FPo2Zalm.htm

Злата Рапова
Zlata Rapova
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=4771

Илья Майзельс
Ilya Mayzels
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=1375

Людмила Петриковская
Lyudmila Petrikovskaja
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8808

Марина Морозова (Калашникова)
Marina Morozova (Kalashnikova)
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=12191

Наталия Шауберт
Natalia Schaubert
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=4836

Светлана Васильевна Савицкая
Svetlana Savitskaya
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10740

Татьяна Аззам
Tatyana Azzam
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8436
http://leol.awardspace.com/FUTatyan.htm
http://leol.awardspace.com/FProTaty.htm
http://leol.awardspace.com/FPo2Taty.htm

Zuschauer-Preisträger
des II. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Борис Дрейдинк
Boris Drejdink
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=3023

Галина Хотинская
Galina Khotinskaya
http://www.blanka-1.narod.ru

Лео Гимельзон
Leo Himmelsohn
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8677

Trägers des Preises "Errate Jury-Entscheidung!"
des II. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Татьяна Затуранская
Tatyana Zaturanskaya

Галина Хотинская
Galina Khotinskaya
http://www.blanka-1.narod.ru

Римма Самойленко
Rimma Samoylenko

III. Poetisches Welt-Festival in Hamburg

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kameraden und Freunde!

Es lädt Sie

III. Poetisches Welt-Festival in Hamburg

Leohi@mail.ru

als Email mit Betreff

Hamburg Poetry Festival

und (als angehängte Datei)
Name des Autors (Stadt, Land)
Name des Werks
den vollständigen Link zu dem im Internet
(alles einzeln in jeder Sprache)

nicht später als am 31. Mai 2008.

Beispiel (im Fall der drei Sprachen):

***********************

Олег Петров (Москва, Россия)
Дерево
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moscow, Russia)
Tree
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moskau, Russland)
Baum
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

***********************

Senden Sie bitte NICHT die Werke, sondern Links zu ihnen!

Programm und Ort des Festivals

08.06.2008 10:00
Zimmerpforte 8 (Hansaplatz)
20099 Hamburg
Eintrittskarte 3 Euro
Auftritte des Präsidiums, organisatorischen Komitees, der Jury
Deklamationen der Werke der anwesenden und ausgewählten abwesenden Festival-Autor(inn)en
Darstellung der Ergebnisse des Wettbewerbs
Auftritte von Sponsoren
Belohnung von Gewinner(inne)n des Wettbewerbs und Organisator(inn)en des Festivals durch Diplome
Literarische Studios
Übernachtungsorganisierung für Gäste mit Anträgen an das organisatorische Komitee bis zum 01.05.2008
Literarische Studios via Gruppen unter professioneller Leitung

Das Präsidium, organisatorische Komitee und die Jury haben das Recht, die nach ihren eigenen Meinungen besten Werke zur mündlichen Bekanntmachung und/oder zur Platzierung der Links zu ihnen im Internet auf die Website der Akademischen Weltuniversität (unter dieser Statute des Festivals) auszuwählen und die restlichen Werke ohne Benachrichtigungen und Begrundungen abzulehnen.

Präsident des Festivals

Hamburg Poetry Festival

Vorsitzende des organisatorischen Komitees des Festivals

Rimma Samoylenko
Saseler Str. 165
D-22145 Hamburg
Germany
Tel.: +49 (0)40 64 49 25 87
Mobile: +49 (0)174 781 67 89

Vorsitzender der Jury des Festivals

Fatkhula Dzhamalov
Tel.: +49 (0)40 76 97 68 69
Mobile: +49 (0)176 20 37 23 15

Geldüberweisungen für Sponsoren

Receiver (Empfänger):
Lira e. V.
Account (Kontonummer):
1042143691
Bank Index (Bankleitzahl):
20050550
Bank Name (Bankname):
Hamburger Sparkasse
Subject (Verwendungszweck):
Hamburg Poetry Festival

Links zu den Werken der Teilnehmer
des III. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Владимир Звягинцев
Vladimir Zvyagintsev
http://leol.awardspace.com/FVlaZvya.htm

Юлия
Julia
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=9454

Юрий Берг
Jürgen Berg
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8604

Юрий Стрельцын
Iouri Streltsyn
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10233

Юрий Щуцкий
Jurij Shuckij
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=2924

Preisträger
des III. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Александр Гами
Alexander Gamy
http://www.gamy.info
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=3591

Вадим Васильев
Vadym Vasylyev
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8872

Галина Хотинская
Galina Khotinskaya
http://www.blanka-1.narod.ru

Елизавета Резникова
Elizaveta Reznikova
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=923

Злата Рапова
Zlata Rapova
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=4771

Инга Пидевич
Inga Pidevich
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=5466

Михаил Козловский
Mikhail Kozlovsky
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8968

Светлана Васильевна Савицкая
Svetlana Savitskaya
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10740

Юрий Стрельцын
Iouri Streltsyn
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10233

Владимир Струнский
Vladimir Strunsky

Zuschauer-Preisträger
des III. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Галина Хотинская
Galina Khotinskaya
http://www.blanka-1.narod.ru

Фатхула Джамалов
Fathula Dzhamalov
http://leol.awardspace.com/FFathula.htm

Владимир Струнский
Vladimir Strunsky

Trägers des Preises "Errate Jury-Entscheidung!"
des III. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Владимир Струнский
Vladimir Strunsky

Людмила Бутт
Lyudmila Butt

Ирина Вернер
Irina Werner

III. Welt-Festival der Prosa in Hamburg

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kameraden und Freunde!

Es lädt Sie

III. Welt-Festival der Prosa in Hamburg

Leohi@mail.ru

als Email mit Betreff

Hamburg Prose Festival

und (als angehängte Datei)
Name des Autors (Stadt, Land)
Name des Werks
den vollständigen Link zu dem im Internet
(alles einzeln in jeder Sprache)

nicht später als am 22. April 2009.

Beispiel (im Fall der drei Sprachen):

***********************

Олег Петров (Москва, Россия)
Дерево
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moscow, Russia)
Tree
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moskau, Russland)
Baum
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

***********************

Senden Sie bitte NICHT die Werke, sondern Links zu ihnen!

Programm und Ort des Festivals

25.04.2009 11:00 - 14:00
Graumannsweg 8
22087 Hamburg
Eintrittskarte 3 Euro
Auftritte des Präsidiums, organisatorischen Komitees, der Jury
Deklamationen der Werke der anwesenden und ausgewählten abwesenden Festival-Autor(inn)en
Darstellung der Ergebnisse des Wettbewerbs
Auftritte von Sponsoren
Belohnung von Gewinner(inne)n des Wettbewerbs und Organisator(inn)en des Festivals durch Diplome
Literarische Studios
Übernachtungsorganisierung für Gäste mit Anträgen an das organisatorische Komitee bis zum 01.04.2009
Literarische Studios via Gruppen unter professioneller Leitung

Das Präsidium, organisatorische Komitee und die Jury haben das Recht, die nach ihren eigenen Meinungen besten Werke zur mündlichen Bekanntmachung und/oder zur Platzierung der Links zu ihnen im Internet auf die Website der Akademischen Weltuniversität (unter dieser Statute des Festivals) auszuwählen und die restlichen Werke ohne Benachrichtigungen und Begrundungen abzulehnen.

Präsident des Festivals

PRÄSIDENT DES SCHRIFTSTELLER-WELTVERBANDES,
Träger des Nationalen literarischen Russlandspreises
"Die Goldene Feder Russlands",
Träger des Nationalen literarischen Russlandspreises
"Die Silberne Feder Russlands",
mit dem Ehrentitel und dem Orden
"Verdienstvolle Person der Weltliteratur",
"Der Esenin-Goldmedaille" und
"Der Dostoevsky-Medaille" belohnt,
Vorstandsvorsitzender des Internationalen Schriftsteller-Verbandes "Neuer Zeitgenosse" (ISV NZ),
Präsident akademischer Weltkongresse und literarischer Weltfestivale,
russischer, ukrainischer, englischer und deutscher Dichter, Prosaiker, Dramatiker, literarischer Übersetzer und Redakteur,
Generaldirektor, Produzent sowie Literarischer und Künstlerischer Leiter des Akademischen Welttheaters,
Schöpfer des Multilinguistischen Himmelsohn-Theaters,
Mathematiker, Ph. D. & Dr. Sc. in Ingenieurwissenschaften,
Präsident der Weltakademie der Wissenschaften "Collegium" (München),
Rektor der Akademischen Weltuniversität
Leo Himmelsohn
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8677
http://lme.de.vu
http://wasc.de.be
http://scie.de.vu
Email: Leohi@mail.ru
Werke als angehängte .doc-Datei sind zu dieser Email-Adresse zu senden, und zwar mit Angabe als Betreff:

Hamburg Prose Festival

Vorsitzende des organisatorischen Komitees des Festivals

Rimma Samoylenko
Saseler Str. 165
D-22145 Hamburg
Germany
Tel.: +49 (0)40 64 49 25 87
Mobile: +49 (0)174 781 67 89

Vorsitzender der Jury des Festivals

Links zu den Werken der Teilnehmer
des III. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Анна Шнаперман
Anna Schnappermann
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10058
http://leol.awardspace.com/FProAnna.htm
http://leol.awardspace.com/FAnna.htm

Борис Дрейдинк
Boris Drejdink
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=3023

Вадим Васильев
Vadym Vasylyev
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8872

Валентина Томашевская
Valentina Tomashevskaya
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=5331

Владимир Штайгман
Vladimir Steigmann
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10304

Юлия
Julia
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=9454

Юрий Стрельцын
Iouri Streltsyn
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10233

Юрий Щуцкий
Jurij Shuckij
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=2924

Preisträger
des III. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Анатолий
Anatolij
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=9453

Анна Сохрина
Anna Sokhrina
http://sokhrina.com

Анна Шнаперман
Anna Schnappermann
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10058
http://leol.awardspace.com/FProAnna.htm
http://leol.awardspace.com/FAnna.htm

Валерий Мастер
Valery Master
http://leol.awardspace.com/FProMast.htm

Злата Рапова
Zlata Rapova
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=4771

Илья Майзельс
Ilya Mayzels
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=1375

Инга Пидевич
Inga Pidevich
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=5466

Марина Морозова (Калашникова)
Marina Morozova (Kalashnikova)
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=12191

Мила Адато
Mila Adato
http://litkonkurs.ru/?dr=17&luid=20426

Светлана Васильевна Савицкая
Svetlana Savitskaya
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10740

Светлана Дион
Svetlana Deon
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8555
http://svetlanaddeon.narod.ru
http://magi2007.by.ru

Тамара Звягинцева
Tamara Zvyagintseva
http://leol.awardspace.com/FTamZvya.htm
http://leol.awardspace.com/FProTamZ.htm

Zuschauer-Preisträger
des III. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Анна Сохрина
Anna Sokhrina
http://sokhrina.com

Лео Гимельзон
Leo Himmelsohn
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8677

Светлана Дион
Svetlana Deon
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8555
http://svetlanaddeon.narod.ru
http://magi2007.by.ru

Trägers des Preises "Errate Jury-Entscheidung!"
des III. Welt-Festivals der Prosa in Hamburg

Анна Сохрина
Anna Sokhrina
http://sokhrina.com

Надежда Яковлева
Nadezhda Yakovleva

Римма Самойленко
Rimma Samoylenko

Светлана Дион
Svetlana Deon
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8555
http://svetlanaddeon.narod.ru
http://magi2007.by.ru

IV. Poetisches Welt-Festival in Hamburg

Organisatoren

Akademische Weltuniversität
Rektor Leo Himmelsohn
Erste Prorektorin Galina Khotinskaya

Schriftsteller-Weltverband
Präsident Leo Himmelsohn
Vizepräsidentin Galina Khotinskaya
Vizepräsidentin Inga Pidevich

Integrations- und Kulturverein "Liraverein e. V.", Hamburg, Leiterin Rimma Samoylenko

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kameraden und Freunde!

Es lädt Sie

IV. Poetisches Welt-Festival in Hamburg

Leohi@mail.ru

als Email mit Betreff

Hamburg Poetry Festival

und (als angehängte Datei)
Name des Autors (Stadt, Land)
Name des Werks
den vollständigen Link zu dem im Internet
(alles einzeln in jeder Sprache)

nicht später als am 22. April 2009.

Beispiel (im Fall der drei Sprachen):

***********************

Олег Петров (Москва, Россия)
Дерево
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moscow, Russia)
Tree
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

Oleg Petrov (Moskau, Russland)
Baum
http://petrov.narod.ru/Tree.htm

***********************

Senden Sie bitte NICHT die Werke, sondern Links zu ihnen!

Programm und Ort des Festivals

25.04.2009 15:00 - 18:00
Graumannsweg 8
22087 Hamburg
Eintrittskarte 3 Euro
Auftritte des Präsidiums, organisatorischen Komitees, der Jury
Deklamationen der Werke der anwesenden und ausgewählten abwesenden Festival-Autor(inn)en
Darstellung der Ergebnisse des Wettbewerbs
Auftritte von Sponsoren
Belohnung von Gewinner(inne)n des Wettbewerbs und Organisator(inn)en des Festivals durch Diplome
Literarische Studios
Übernachtungsorganisierung für Gäste mit Anträgen an das organisatorische Komitee bis zum 01.04.2009
Literarische Studios via Gruppen unter professioneller Leitung

Das Präsidium, organisatorische Komitee und die Jury haben das Recht, die nach ihren eigenen Meinungen besten Werke zur mündlichen Bekanntmachung und/oder zur Platzierung der Links zu ihnen im Internet auf die Website der Akademischen Weltuniversität (unter dieser Statute des Festivals) auszuwählen und die restlichen Werke ohne Benachrichtigungen und Begrundungen abzulehnen.

Präsident des Festivals

Hamburg Poetry Festival

Vorsitzende des organisatorischen Komitees des Festivals

Rimma Samoylenko
Saseler Str. 165
D-22145 Hamburg
Germany
Tel.: +49 (0)40 64 49 25 87
Mobile: +49 (0)174 781 67 89

Vorsitzender der Jury des Festivals

Links zu den Werken der Teilnehmer
des IV. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Владимир Звягинцев
Vladimir Zvyagintsev
http://leol.awardspace.com/FVlaZvya.htm

Preisträger
des IV. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Александр Гами
Alexander Gamy
http://www.gamy.info
http://www.litkonkurs.ru/?dr=17&luid=3591

Анатолий
Anatolij
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=9453

Анна Шнаперман
Anna Schnappermann
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10058
http://leol.awardspace.com/FProAnna.htm
http://leol.awardspace.com/FAnna.htm

Борис Поволоцкий
Borys Povolotskyy
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=26906

Вадим Васильев
Vadym Vasylyev
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8872

Владимир Звягинцев
Vladimir Zvyagintsev
http://leol.awardspace.com/FVlaZvya.htm

Злата Рапова
Zlata Rapova
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=4771

Инга Пидевич
Inga Pidevich
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=5466

Мила Адато
Mila Adato
http://litkonkurs.ru/?dr=17&luid=20426

Светлана Васильевна Савицкая
Svetlana Savitskaya
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10740

Светлана Дион
Svetlana Deon
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8555
http://svetlanaddeon.narod.ru
http://magi2007.by.ru

Тамара Звягинцева
Tamara Zvyagintseva
http://leol.awardspace.com/FTamZvya.htm
http://leol.awardspace.com/FProTamZ.htm

Юлия
Julia
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=9454

Юрий Стрельцын
Iouri Streltsyn
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=10233

Zuschauer-Preisträger
des IV. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Лео Гимельзон
Leo Himmelsohn
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8677

Надежда Яковлева
Nadezhda Yakovleva

Светлана Дион
Svetlana Deon
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8555
http://svetlanaddeon.narod.ru
http://magi2007.by.ru

Trägers des Preises "Errate Jury-Entscheidung!"
des IV. Poetischen Welt-Festivals in Hamburg

Римма Самойленко
Rimma Samoylenko

Абдул-Малик Арсанукаев
Abdul-Malik Arsanukaev

Анна Сохрина
Anna Sokhrina
http://sokhrina.com

Борис Дрейдинк
Boris Drejdink
http://www.litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=3023

Надежда Яковлева
Nadezhda Yakovleva

Светлана Дион
Svetlana Deon
http://litkonkurs.ru/index.php?dr=17&luid=8555
http://svetlanaddeon.narod.ru
http://magi2007.by.ru